Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

malibaba

 
Kayıt : 25 Ağustos 2010
  • Katrina Kaif
    Katrina Kaif
  • Kismat Konnection
    Kismat Konnection
  • Dil Maange More!!!
    Dil Maange More!!!
  • Arayıcının Efsanesi
    Arayıcının Efsanesi
  • Dhoom:3
    Dhoom:3
  • Dhoom 2
    Dhoom 2
Son Yorumları
Chillar Party (2011)
13 Ağustos 2017
Arkadaşlar öncelikle şunu belirteyim, sitede ki Türkçe altyazı bu filme ait değil, başka bir filmin altyazısı.
Siteye yüklediğim ingilizce altyazı orijinal filme aittir.
Scorpion (2014)
23 Temmuz 2017
Öncelikle çevirmen arkadaşa teşekkürle başlamak isterim. Diziye gelecek olursak aksiyon ve eğlenceyi bir arada sunan üstüne üslük bunu da teknolojiyle harmanlayan bir dizi...meraklıları kaçırmasın derim.
Not: Üçüncü sezonun sonunda çeviriler durdu. Acep bir sorun mu vardır. Hadi ''ranger'' bir el atıverde bitirelim sezonu.
Dangal (2016)
14 Mayıs 2017
Gerçek bir Amir Khan filmi olmuş herkese tavsiye ederim.
Ayrıca spoiler ya da özet anlatmaya gerek yok zaten arkadaşlar gerekli gereksiz yapmışlar. Önemli not: Arkadaşlar lütfen çevirmen arkadaşlara bir teşekkürü çok görmeyin. İki satır altyazı çevirin ne demek istediğimi anlarsınız. Bu filmin altyazısını çeviren arkadaşa ekstra bir teşekkür gelsin benden 10 numara bir çeviri olmuş, hatasız demek az olur. Teşekkürler ''hasangdr'' ellerin dert görmesin.
Dizi Altyazıları
Game of Thrones (115,058) The Defenders (5,430) Rick and Morty (3,592) The Strain (2,348) Suits (1,840) The Sinner (1,560) Mr. Mercedes (1,318) Fargo (1,101) Breaking Bad (941) Vikings (819)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017