Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

laciverrt

 
Kayıt : 29 Aralık 2009
Son Yorumları
Annie (1982)
29 Aralık 2009
Filmin altyazısını biçok yerde buldum fakat hiçbirinde şarkıların çevirisi yapılmamış, film bir müzikal olduğu için şarkı sözlerinin konuyla direkt ilişkisi var. yıllar önce trt de izlediğim bu film aslında türkçe dublajlıydı sadece şarkıları altyazılıydı Gülücük
Film Altyazıları
Red Sparrow (6,068) Den of Thieves (2,736) Maze Runner: The Death Cure (2,464) Hostiles (1,887) Winchester (1,705) A martfüi rém (1,536) Bleeding Steel (1,510) 12 Strong (1,335) The Commuter (1,240) Submergence (630)
Dizi Altyazıları
Westworld (10,242) La casa de papel (9,052) Supernatural (4,982) The Big Bang Theory (3,816) The Terror (3,390) Gotham (3,222) Agents of S.H.I.E.L.D. (2,734) Arrow (2,653) The Flash (2,196) Krypton (1,892)
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018