Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

Dr.Hemlock

 
Kayıt : 01 Aralık 2009
Son Yorumları
Iron Man 2 (2010)
12 Mayıs 2010
Eline dimağına sağlık hasanbey34.Umarım yanlış anlamazsın sadece ufak bir öneri.Çevirlerinde sahneleri mümkün olduğunca yorumla.Kişinin türkçe yorum gücü ne kadar iyiyse çeviri o derece sağlıklı olacaktır.Ve cümle dinamiklerini iyi kullan(tutarlılık,önceki ve sonraki içerik).Daha iyi olacağından kuşkum yok.Başarılar.
Film Altyazıları
Den of Thieves (3,687) Hostiles (3,066) Maze Runner: The Death Cure (2,636) Wildling (2,488) Red Sparrow (1,822) 12 Strong (1,644) The Commuter (1,084) Peter Rabbit (619) A Quiet Place (595) The Post (537)
Dizi Altyazıları
La casa de papel (6,723) The Terror (4,651) Legion (2,049) The Flash (1,842) Supernatural (1,600) The Big Bang Theory (1,552) The Crossing (1,522) Vikings (1,514) Lucifer (1,501) Fear the Walking Dead (1,399)
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018