Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

REGAL

 
Kayıt : 25 Mayıs 2009
  • Valerian ve Bin Gezegen İmparatorluğu
    Valerian ve Bin Gezegen
  • Ölüm Günün Kutlu Olsun
    Ölüm Günün Kutlu
  • Ingrid Goes West
    Ingrid Goes West
  • O
    O
  • Kara Kule
    Kara Kule
  • Mindhunter
    Mindhunter
  • StartUp
    StartUp
  • The Young Pope
    The Young Pope
  • Shooter
    Shooter
  • Ozark
    Ozark
  • Barry Seal: Kaçakçı
    Barry Seal: Kaçakçı
  • Dangal
    Dangal
  • İnanılmaz Aile
    İnanılmaz Aile
  • Diğerleri
    Diğerleri
  • Taksi Şoförü
    Taksi Şoförü
Son Yorumları
Atlas Shrugged II: The Strike (2012)
12 Nisan 2013
Arkadaşlar bilgisayar bozuldu bir süredir çeviri yapamadım bilgisayarım yoktu. O değil yarısını çevirmiştim o da gitti bilgisayarda. En kısa zamanda baştan başlamayı düşünüyorum; çeviriyi yapmak isteyen varsa ben tutmayayım onu. Benim biraz zaman alacak çünkü.
Atlas Shrugged II: The Strike (2012)
23 Şubat 2013
Altyazıyı çevirmeye başladım. Biraz ağırdan alacağım. 1-2 haftaya çıkar.
Filme gelecek olursak, temposu aynı 1.filmdeki gibi. Ne daha iyi ne daha kötü.1.filmi beğenenlerin 2. filmi de beğeneceğini zannediyorum. Ama izleyecek olanlara tavsiyem eğer 1. filmi seyretmediyseniz mutlaka seyredin yoksa bundan pek birşey anlamazsınız. Çok bağlı birbirine.
The Fear (2012)
01 Ocak 2013
2 oğluyla birlikte şehirdeki uyuşturucu ticaretini yapan bir ailenin yapmak zorunda kaldığı kötü bir anlaşma dolayısıyla başından geçenleri anlatıyor. Dizi sakin geçiyor öyle aksiyon falan yok ama kendini izlettiriyor. Kimi dizilerde, filmlerde alt yazıyı çevirirken dayanamayıp yarıda bırakıyorum sıkıntıdan; özellikle dram dizilerinde. Ama bu dizide böyle bir durum olmadı tavsiye ederim.
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017