Reklamı Kapat
Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

Poros

 
Kayıt : 13 Mart 2009
Şehir : Marmaris
Meslek : Psikolog/SHU
İlgi alanları : Tiyatro, edebiyat, sinema, müzik
Msn : [email protected]
  • The Haunting of Sorority Row
    The Haunting of Sorority Row
  • The Haunting of Sorority Row
    The Haunting of Sorority Row
Son Yorumları
Spring Breakdown (2009)
09 Temmuz 2009
Filmi büyük bir keyifle çeviriyordum 48. dakikasına gelmiştim ve bir kaç gün sonra bitirecektim. Ancak bazı arkadaşların, çevirmenlerin de bir mesleği olduğunu ve sadece boş zamanlarında çeviri yapabildiğini sanırım akıllarına getiremiyorlar ya da bu akıldan mahrumlar! Siteye girip çeviri yüzdesini güncellemek isterken saygıdan yoksun ve bir o kadar çirkef yorumlarla karşılaştım. Ben mesai dışında bu işe saatlerimi harcarken bunun karşılığında bu saygısızlığı göreceksem neden çevireyim!
Chemical Wedding (2008)
27 Mart 2009
Filmi çevirmeye başladım. Şu an %15 kadarı bitti. Ancak bu aralar hem çok yoğun hem de rahatsızım. Fırsat buldukça çeviriyorum.
Bekleyenlerin beklediğine değecek. Bu türden bir film için ilginç bir konu yakalamışlar.
Sevgiler.
Türkçe Altyazı © 2007 - 2016