Reklamı Kapat
Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

Nocty

 
Kayıt : 24 Eylül 2008
Meslek : Hekim
İlgi alanları : Hayat ne tuhaf, kuşlar falan...
Msn : [email protected]
  • Caprica
    Caprica [S01E01]
  • Dexter
    Dexter [S03E03-05]
  • Caprica
    Caprica [S01EPaket]
  • Transformers: Revenge of the Fallen
    Transformers: Revenge of the Fallen
  • Terminator Salvation
    Terminator Salvation
  • Çizgili Pijamalı Çocuk
    Çizgili Pijamalı Çocuk
  • Taşıyıcı 3
    Taşıyıcı 3
  • Okuyucu
    Okuyucu
  • True Blood
    True Blood
  • Transformers: Yenilenlerin İntikamı
    Transformers: Yenilenlerin İntikamı
Son Yorumları
Baur, Devise altyazısı OCD ile uyumlu. Tek yapmanız gereken şey altyazı ismini değiştirmek. Siz bunu deneme zahmetine bile girmeyip doğruca buradan yazdınız diye ben o sürümün mevcut altyazılara uymadığını sanıp 3 küsür gb download yapmak durumunda kaldım. Armut piş ağzıma düş'ün son noktasındasınız. Tebrik ediyorum.
Arkadaşlar, film henüz yeni çıktığı için şu sürümden çeviriyorum gibi bir şey demiyorum. Çünkü sürekli daha iyi sürümler çıkıyor ve ben de o sürümleri indirip altyazıyı ona göre senkronlayarak çeviriye devam ediyorum. Çeviri bittiğinde en iyi sürüm hangisiyse altyazı da ona uygun olacak. Daha başka senkron gerekirse de yaparız senkron 2 dakikalık bir iş sonuçta. Çeviri bitsin gerisi kolay yani...
Toy Story (1995)
19 Haziran 2009
Eline sağlık dostum Gülücük
Çeviri Duyuruları
Transformers: Revenge of   %100 Tamamlandı
Terminator Salvation   %100 Tamamlandı
Horsemen   %100 Tamamlandı
Star Trek   %100 Tamamlandı
Caprica (00xPilot)   %100 Tamamlandı
Battlestar Galactica (04x20)   %100 Tamamlandı
Heroes   %100 Tamamlandı
The Day the Earth Stood S   %100 Tamamlandı
Bolt   %100 Tamamlandı
House   %100 Tamamlandı
Saw V   %100 Tamamlandı
Player 5150   %100 Tamamlandı
Türkçe Altyazı © 2007 - 2016