Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

Mert Yıldız

Çevirmen
 
Kayıt : 28 Nisan 2013
D.Günü : Haziran 19, 1997 (20) İkizler
Şehir : Mersin/Kayseri (Erciyes Üniversitesi)
İlgi alanları : Sinema, Dünya Tarihi
  • A Ghost Story
    A Ghost Story
  • Atomic Blonde
    Atomic Blonde
  • Annabelle: Creation
    Annabelle: Creation
  • Cage Dive
    Cage Dive
  • Black Site Delta
    Black Site Delta
  • Yedinci Hayat
    Yedinci Hayat
  • Denizde Dehşet
    Denizde Dehşet
  • Kara Kule
    Kara Kule
  • Şekerpare
    Şekerpare
  • Transformers
    Transformers
  • Fi
    Fi
  • Sıkı Dostlar
    Sıkı Dostlar
  • Ezel
    Ezel
  • Amerikan Korku Hikayesi
    Amerikan Korku Hikayesi
  • Utanmaz
    Utanmaz
  • Noomi Rapace
    Noomi Rapace
  • Michael Fassbender
    Michael Fassbender
  • Kıvanç Tatlıtuğ
    Kıvanç Tatlıtuğ
  • John Turturro
    John Turturro
  • Cameron Monaghan
    Cameron Monaghan
  • Amerikalılar
    Amerikalılar
  • Cloverfield Yolu No:10
    Cloverfield Yolu No:10
  • Wonder Woman
    Wonder Woman
  • O
    O
  • Yedinci Hayat
    Yedinci Hayat
Son Yorumları
47 Meters Down (2017)
12 Ağustos 2017
Yaratıcı bir konusu vardı bence. Poseidon, Open Water tarzı filmler izlemiştik ama, bu farklı oldu benim için. Belki evde izlesem bu kadar olmazdı ama sinema ortamında izlerken gerim gerim gerildim. İyiydi.
Dunkirk (2017)
22 Temmuz 2017
Güzel bir savaş filmi olmuş. Onun dışında söylenebilecek ekstra bir şey var mı bilmiyorum. Sıradan.
Transformers: The Last Knight (2017)
24 Haziran 2017
Tamam, çok güzel aksiyon, görsel şölen vs. olmuş da, da yani. O kadar. Devamı adına pek bir şey yok.
Çeviri Duyuruları
It   %50 Devam ediyor
A Ghost Story   %100 Tamamlandı
Atomic Blonde   %100 Tamamlandı
Annabelle: Creation   %100 Tamamlandı
Cage Dive   %100 Tamamlandı
Black Site Delta   %100 Tamamlandı
The Diabolical   %100 Tamamlandı
I Spit on Your Grave: Ven   %100 Tamamlandı
Bushwick   %100 Tamamlandı
Lady Macbeth   %100 Tamamlandı
War for the Planet of the   %100 Tamamlandı
Awaken the Shadowman   %100 Tamamlandı
First Kill   %100 Tamamlandı
Shot Caller   %100 Tamamlandı
Sleight   %100 Tamamlandı
Turkey Shoot   %100 Tamamlandı
Operation Avalanche   %100 Tamamlandı
Arsenal   %100 Tamamlandı
Live Cargo   %100 Tamamlandı
The Mummy   %100 Tamamlandı
Goldstone   %100 Tamamlandı
Black Butterfly   %100 Tamamlandı
The Hunter's Prayer   %100 Tamamlandı
Criminal Justice (01x05)   %100 Tamamlandı
Criminal Justice (01x04)   %100 Tamamlandı
Criminal Justice (01x03)   %100 Tamamlandı
Criminal Justice (01x02)   %100 Tamamlandı
Criminal Justice (01x01)   %100 Tamamlandı
Here Alone   %100 Tamamlandı
Prison Break (05x3)   %100 Tamamlandı
Ghost in the Shell   %100 Tamamlandı
Prison Break (01x2)   %100 Tamamlandı
The Marine 5: Battlegroun   %100 Tamamlandı
Aftermath   %100 Tamamlandı
Sleepless   %100 Tamamlandı
Prison Break (01x1)   %100 Tamamlandı
Live by Night   %100 Tamamlandı
The Great Wall   %100 Tamamlandı
Sing   %100 Tamamlandı
Resident Evil: The Final   %100 Tamamlandı
100 Streets   %100 Tamamlandı
Mojave   %100 Tamamlandı
Lost & Found   %100 Tamamlandı
Collide   %100 Tamamlandı
Beta Test   %100 Tamamlandı
The Midnight Man   %100 Tamamlandı
A Kind of Murder   %100 Tamamlandı
Eliminators   %100 Tamamlandı
Riot   %100 Tamamlandı
Dead Rising: Endgame   %100 Tamamlandı
Don't Breathe   %100 Tamamlandı
Sniper: Ghost Shooter   %100 Tamamlandı
Imperium   %100 Tamamlandı
Guernica   %100 Tamamlandı
The Girl Is in Trouble   %100 Tamamlandı
Island of Lemurs: Madagas   %100 Tamamlandı
Brand New-U   %100 Tamamlandı
Maximum Ride   %100 Tamamlandı
Monsters: Dark Continent   %100 Tamamlandı
Hard Target 2   %100 Tamamlandı
The Ones Below   %100 Tamamlandı
The Mind's Eye   %100 Tamamlandı
Banshee Chapter   %100 Tamamlandı
The Remains   %100 Tamamlandı
The Christmas Dragon   %100 Tamamlandı
Parlor   %100 Tamamlandı
Traders   %100 Tamamlandı
Beyond the Mask   %100 Tamamlandı
Wolf Warrior   %100 Tamamlandı
The Legend of Tarzan   %100 Tamamlandı
Frankenstein   %100 Tamamlandı
Gridlocked   %100 Tamamlandı
Zarra's Law   %100 Tamamlandı
Marauders   %100 Tamamlandı
The Shallows   %100 Tamamlandı
Field of Lost Shoes   %100 Tamamlandı
The Goob   %100 Tamamlandı
Andròn - The Black Labyri   %100 Tamamlandı
Code of Honor   %100 Tamamlandı
The Condemned 2   %100 Tamamlandı
Wrecker   %100 Tamamlandı
Never Back Down: No Surre   %100 Tamamlandı
Blackway   %100 Tamamlandı
Lady Chatterley's Lover   %100 Tamamlandı
Parasyte: Part 2   %100 Tamamlandı
Iron Girl: Ultimate Weapo   %100 Tamamlandı
Convergence   %100 Tamamlandı
Nightlight   %100 Tamamlandı
Chek dou   %100 Tamamlandı
Das ewige Leben   %100 Tamamlandı
My All American   %100 Tamamlandı
Darkweb   %100 Tamamlandı
I Am Wrath   %100 Tamamlandı
AWOL-72   %100 Tamamlandı
Pandemic   %100 Tamamlandı
Emelie   %100 Tamamlandı
Mr. Right   %100 Tamamlandı
Jane Got a Gun   %100 Tamamlandı
Darling   %100 Tamamlandı
Advantageous   %100 Tamamlandı
In the Heart of the Sea   %100 Tamamlandı
Admiral   %100 Tamamlandı
The Hateful Eight   %100 Tamamlandı
Behaving Badly   %100 Tamamlandı
Battle for Skyark   %100 Tamamlandı
Pawn Sacrifice   %100 Tamamlandı
Dead Rising: Watchtower   %100 Tamamlandı
Goosebumps   %100 Tamamlandı
Pan   %100 Tamamlandı
The 33   %100 Tamamlandı
Old 37   %100 Tamamlandı
The Pack   %100 Tamamlandı
Paranormal Activity: The   %100 Tamamlandı
Blunt Force Trauma   %100 Tamamlandı
Anti-Social   %100 Tamamlandı
The Blacklist (03x3)   %100 Tamamlandı
12 Rounds 3: Lockdown   %100 Tamamlandı
The Blacklist (03x2)   %100 Tamamlandı
MI-5   %100 Tamamlandı
The Blacklist (03x1)   %100 Tamamlandı
Tiger House   %100 Tamamlandı
Echo Effect   %100 Tamamlandı
24 Hours   %100 Tamamlandı
The Suicide Theory   %100 Tamamlandı
Ooops! Noah is Gone...   %100 Tamamlandı
Pod   %100 Tamamlandı
Il racconto dei racconti   %100 Tamamlandı
Southpaw   %100 Tamamlandı
White Settlers   %100 Tamamlandı
Redeemer   %100 Tamamlandı
7 Minutes   %100 Tamamlandı
Air   %100 Tamamlandı
Gabbar is Back   %100 Tamamlandı
  %100 Devam ediyor
Harbinger Down   %100 Tamamlandı
Demonic   %100 Tamamlandı
Unfriended   %100 Tamamlandı
Lila & Eve   %100 Tamamlandı
Hot Pursuit   %100 Tamamlandı
Burying the Ex   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x2)   %100 Tamamlandı
Dark Was the Night   %100 Tamamlandı
Let Us Prey   %100 Tamamlandı
Yellowbird   %100 Tamamlandı
The Well   %100 Tamamlandı
True Story   %100 Tamamlandı
Careful What You Wish For   %100 Tamamlandı
Insidious: Chapter 3   %100 Tamamlandı
Der Samurai   %100 Tamamlandı
The Living   %100 Tamamlandı
Barely Lethal   %100 Tamamlandı
Pound of Flesh   %100 Tamamlandı
The Following (03x6)   %100 Tamamlandı
The Dead Lands   %100 Tamamlandı
The Lazarus Effect   %100 Tamamlandı
Big Game   %100 Tamamlandı
Parallels   %100 Tamamlandı
The Following (03x15)   %100 Tamamlandı
The Following (03x14)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x22)   %100 Tamamlandı
The Following (02x13)   %100 Tamamlandı
It Follows   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x21)   %100 Tamamlandı
The Following (03x11)   %100 Tamamlandı
The Duke of Burgundy   %100 Tamamlandı
Mortdecai   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x20)   %100 Tamamlandı
The Following (03x10)   %100 Tamamlandı
Skin Trade   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x19)   %100 Tamamlandı
The Following (03x9)   %100 Tamamlandı
The Following (03x8)   %100 Tamamlandı
The Following (03x7)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x18)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x17)   %100 Tamamlandı
The Following (03x5)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x16)   %100 Tamamlandı
The Following (03x3)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x15)   %100 Tamamlandı
The Following (03x2)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x14)   %100 Tamamlandı
The Following (03x1)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x13)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x12)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x11)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x10)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x9)   %100 Tamamlandı
Asmodexia   %100 Tamamlandı
Another Me   %100 Tamamlandı
Deadly Virtues: Love.Hono   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x08)   %100 Tamamlandı
Criminal Minds (10x06)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x6)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x7)   %100 Tamamlandı
Criminal Minds (10x05)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x05)   %100 Tamamlandı
Criminal Minds (10x03)   %100 Tamamlandı
The Blacklist (02x4)   %100 Tamamlandı
Plastic   %100 Tamamlandı
Torment   %100 Tamamlandı
Oculus   %100 Tamamlandı
The Angriest Man in Brook   %100 Tamamlandı
Under the Dome (02x2)   %100 Tamamlandı
Heatstroke   %100 Tamamlandı
Transcendence   %100 Tamamlandı
Noah   %100 Tamamlandı
Delirium   %100 Tamamlandı
The Quiet Ones   %100 Tamamlandı
Haunt   %100 Tamamlandı
The Color of Time   %100 Tamamlandı
The Monuments Men   %100 Tamamlandı
The Following (02x15)   %100 Tamamlandı
The Following (02x14)   %100 Tamamlandı
Labor Day   %100 Tamamlandı
Friends with Better Lives (01x2)   %100 Tamamlandı
In the Blood   %100 Tamamlandı
The Following (02x13)   %100 Tamamlandı
Da Vinci's Demons (02x3)   %100 Tamamlandı
The Following (02x12)   %100 Tamamlandı
Dom Hemingway   %100 Tamamlandı
Salting the Battlefield   %100 Tamamlandı
Friends with Better Lives   %100 Tamamlandı
The Following (02x11)   %100 Tamamlandı
Paranormal Activity: The   %100 Tamamlandı
The Puppet   %100 Tamamlandı
The Following (02x10)   %100 Tamamlandı
Eyes Wide Shut   %100 Tamamlandı
Titanic: Blood and Steel (01x3)   %100 Tamamlandı
The Following (02x9)   %100 Tamamlandı
From Dusk Till Dawn: The (01x1)   %100 Tamamlandı
Titanic: Blood and Steel (01x2)   %100 Tamamlandı
The Following (02x8)   %100 Tamamlandı
Titanic: Blood and Steel (01x1)   %100 Tamamlandı
Adult World   %100 Tamamlandı
The Following (02x7)   %100 Tamamlandı
The Following (02x6)   %100 Tamamlandı
The Red Road (01x1)   %100 Tamamlandı
Plush   %100 Tamamlandı
The Following (02x5)   %100 Tamamlandı
Grand Piano   %100 Tamamlandı
The Frozen Ground   %100 Tamamlandı
The Following (02x4)   %100 Tamamlandı
Caníbal   %100 Tamamlandı
The Following (02x1)   %100 Tamamlandı
The Following (02x3)   %100 Tamamlandı
The Following (02x2)   %100 Tamamlandı
I Will Follow You Into th   %100 Tamamlandı
Cold Comes the Night   %100 Tamamlandı
As Cool as I Am   %100 Tamamlandı
Carrie   %100 Tamamlandı
Antisocial   %100 Tamamlandı
You're Next   %100 Tamamlandı
Darkroom   %100 Tamamlandı
Mischief Night   %100 Tamamlandı
Haunter   %100 Tamamlandı
Green Street 3: Never Bac   %100 Tamamlandı
Nothing Left to Fear   %100 Tamamlandı
Little Thirteen   %100 Tamamlandı
The Demented   %100 Tamamlandı
Colosseum: Rome's Arena o   %100 Tamamlandı
Breakout   %100 Tamamlandı
I Spit on Your Grave 2   %100 Tamamlandı
Devil You Know   %100 Tamamlandı
The Employer   %100 Tamamlandı
Dizi Altyazıları
Game of Thrones (13,092) Rick and Morty (5,508) Narcos (3,854) Fear the Walking Dead (3,095) The Strain (3,062) Teen Wolf (2,611) Suits (1,854) Outlander (1,496) The Sinner (1,335) Mr. Mercedes (1,320)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017