Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

sinyorladyas

Çevirmen
 
Kayıt : 06 Şubat 2012
D.Günü : Kasım 09, 1987 (29) Akrep
Şehir : Aydın
Meslek : İngilizce Öğretmeni
  • Born to Kill
    Born to Kill [S01E02]
  • Born to Kill
    Born to Kill [S01E01]
  • Rillington Place
    Rillington Place [S01E03]
  • Rillington Place
    Rillington Place [S01E02]
  • Rillington Place
    Rillington Place [S01E01]
  • Misyon
    Misyon
  • Yüzüklerin Efendisi: İki Kule
    Yüzüklerin Efendisi:
  • Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği
    Yüzüklerin Efendisi:
  • Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü
    Yüzüklerin Efendisi:
  • Esaretin Bedeli
    Esaretin Bedeli
  • Dallas
    Dallas
  • Spartaküs: Kan ve Kum
    Spartaküs: Kan ve Kum
  • Misfits
    Misfits
  • Lost
    Lost
  • True Blood
    True Blood
  • Jodie Whittaker
    Jodie Whittaker
  • Maggie Gyllenhaal
    Maggie Gyllenhaal
  • Emmy Rossum
    Emmy Rossum
  • Liam McIntyre
    Liam McIntyre
  • Andy Whitfield
    Andy Whitfield
  • Rillington Place
    Rillington Place
  • Parçalanmış
    Parçalanmış
  • Uzay Yolcuları
    Uzay Yolcuları
  • Kaza Kurşunu
    Kaza Kurşunu
  • Patrondan Kurtulma Sanatı
    Patrondan Kurtulma Sanatı
  • avatar
    Themis
  • avatar
    BARISSEVGI
  • avatar
    neco_z
  • avatar
    101 Film 101 Çevirmen
  • avatar
    Kari Vaara
Son Yorumları
Kardes Payi (2014)
22 Mayıs 2014
Hilmi karakteriyle beni benden alan muhteşem komedi. Süperrrrrr
Monsieur Lazhar (2011)
11 Ocak 2013
Bir öğretmen olarak, filmin sakin ve mesaj yüklü olduğunu söyleyebilirim. Hıhı
CM101MMXI Fundamentals (2013)
05 Ocak 2013
Gülmekten midem bulandı hahahahaha
Çeviri Duyuruları
Born to Kill (01x03)   %50 Devam ediyor
Rillington Place (01x03)   %100 Tamamlandı
Requiem for the American   %25 Devam ediyor
Quantico (01x11)   %100 Tamamlandı
Quantico (01x07)   %100 Tamamlandı
Quantico (01x03)   %100 Tamamlandı
Quantico (01x2)   %100 Tamamlandı
Red Knot   %100 Tamamlandı
The Code (01x01)   %100 Tamamlandı
Home Fires (01x01)   %100 Tamamlandı
The Better Angels   %100 Tamamlandı
Let's Kill Ward's Wife   %100 Tamamlandı
The Honourable Woman (01x06)   %100 Tamamlandı
The Honourable Woman (01x05)   %100 Tamamlandı
Utopia (02x04)   %100 Tamamlandı
The Honourable Woman (01x04)   %100 Tamamlandı
Utopia (02x03)   %100 Tamamlandı
The Honourable Woman (01x03)   %100 Tamamlandı
Utopia (02x02)   %100 Tamamlandı
Utopia (02x01)   %100 Tamamlandı
37 Days (01x3)   %100 Tamamlandı
In the Flesh (02x06)   %100 Tamamlandı
In the Flesh (02x2)   %100 Tamamlandı
37 Days (01x2)   %100 Tamamlandı
In the Flesh (02x1)   %100 Tamamlandı
37 Days (01x1)   %100 Tamamlandı
Killing Kennedy   %100 Tamamlandı
Dallas (03x3)   %100 Tamamlandı
Delivery Man   %100 Tamamlandı
Dallas (03x2)   %100 Tamamlandı
Mandela: Long Walk to Fre   %100 Tamamlandı
Dallas (03x1)   %100 Tamamlandı
Sunlight Jr.   %100 Tamamlandı
Lone Survivor   %100 Tamamlandı
Whitechapel (04x4)   %100 Tamamlandı
Whitechapel (04x03)   %100 Tamamlandı
Whitechapel (04x02)   %100 Tamamlandı
The Village (01x04)   %100 Tamamlandı
Luther (03x03)   %100 Tamamlandı
The Village (01x03)   %100 Tamamlandı
Luther (03x02)   %100 Tamamlandı
The Village (01x02)   %100 Tamamlandı
The Village (01x01)   %100 Tamamlandı
Luther (03x01)   %100 Tamamlandı
In the Flesh (01x03)   %100 Tamamlandı
In the Flesh (01x02)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x09)   %100 Tamamlandı
In the Flesh (01x01)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x08)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x07)   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x17)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x06)   %100 Tamamlandı
Utopia (01x06)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x05)   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x16)   %100 Tamamlandı
Utopia (01x05)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x04)   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x15)   %100 Tamamlandı
Utopia (01x04)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x02)   %100 Tamamlandı
Utopia (01x03)   %100 Tamamlandı
Dallas (02x01)   %100 Tamamlandı
Utopia (01x02)   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x13)   %100 Tamamlandı
Utopia (01x01)   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x12)   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x11)   %100 Tamamlandı
The L.A. Complex (01x03)   %100 Tamamlandı
L!fe Happens   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x10)   %100 Tamamlandı
Un bonheur n'arrive jamai   %100 Tamamlandı
CSI: NY (09x09)   %100 Tamamlandı
October Baby   %100 Tamamlandı
The Babymakers   %100 Tamamlandı
L'ordre et la morale   %100 Tamamlandı
Cesare deve morire   %100 Tamamlandı
Dallas (01x10)   %100 Tamamlandı
Tadas Blinda. Pradzia   %100 Tamamlandı
Dallas (01x08)   %100 Tamamlandı
The Raven   %100 Tamamlandı
Dallas (01x05)   %100 Tamamlandı
Being Flynn   %100 Tamamlandı
Archer (01x10)   %100 Tamamlandı
Playback   %100 Tamamlandı
San Martín: El cruce de L   %100 Tamamlandı
Un amour de jeunesse   %100 Tamamlandı
Book of Dragons   %100 Tamamlandı
Rogue River   %100 Tamamlandı
Il primo incarico   %100 Tamamlandı
Best Laid Plans   %100 Tamamlandı
Terraferma   %100 Tamamlandı
Le moine   %100 Tamamlandı
You and I   %100 Tamamlandı
Friends with Benefits (01x9)   %100 Tamamlandı
Friends with Benefits (01x8)   %100 Tamamlandı
Film Altyazıları
Baywatch (13,859) Guardians of the Galaxy Vol. 2 (3,372) Security (2,816) Dunkirk (2,127) Dangal (2,120) Lady Macbeth (2,010) Wakefield (1,676) 6 Days (1,558) King Arthur: Legend of the Sword (1,340) Alien: Covenant (1,071)
Dizi Altyazıları
Game of Thrones (104,593) The Defenders (8,192) Rick and Morty (2,283) Suits (1,693) The Sinner (1,533) Mr. Mercedes (1,461) Fargo (1,050) The Mist (1,042) Breaking Bad (1,034) Preacher (1,015)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017